Paulo Cesar Paschoalini

Paulo Cesar Paschoalini
Pirafraseando

Translate

domingo, 24 de agosto de 2014

UM TEXTO...

Paixões

"Argentino, biólogo por necessidade, músico por vocação. Estudava os macacos, mas também amava dança. Suas paixões: orango... tango!"

Passions
Argentine, biologist by necessity, musician by vocation. Studying the monkeys, but also loved dancing. His passions: orango ... tango!
(TRADUÇÃO: Google Tradutor)

---------------------------------------
AUTORA: Márcia Luciana Marques Paschoalini
---------------------------------------
Texto selecionado no “4º Concurso de Microcontos de Humor de Piracicaba”, promovido pela Semac, e irá compor o encarte relativo ao "41º Salão Internacional de Humor e Piracicaba", aberto oficialmente na noite de ontem, dia 23 de agosto.
A característica do microconto é a narrativa breve e objetiva, com a finalidade de cativar e estimular a criatividade do leitor, levando-o a usar a imaginação para preencher as entrelinhas deixadas. Conforme mencionado no site Wikipédia, leva o leitor a “entender a história por trás da história escrita”. O Concurso mencionado teve a participação de 294 inscritos oriundos de 4 países: Portugal, França, Japão e Alemanha; 22 estados e 23 inscrições de Piracicaba.  Para mais informações sobre o evento, acesse o link abaixo:
http://www.piracicaba.sp.gov.br/ira-leva-grande-premio-do-salao-de-humor-de-piracicaba/30569.
_______________________________________________

terça-feira, 12 de agosto de 2014

MEU CLICK:

Tubarões

"...Se os tubarões fossem homens, eles naturalmente fariam guerra entre si a fim de conquistar caixas de peixes e peixinhos estrangeiros (...)
Cada peixinho que na guerra matasse alguns peixinhos inimigos da outra língua (...), seria condecorado com uma pequena ordem das algas e receberia o título de herói..."

--------------------------
AUTOR: Bertold Brecht
--------------------------
COMENTÁRIO -  Paulo Cesar Paschoalini:
Não, eu não mergulhei para fazer esta imagem. A foto foi feita no Aquário de São Paulo, em julho de 2014. Apesar de estar numa situação segura diante desse tubarão, que desconheço a espécie, confesso que foi uma experiência inesquecível poder observá-lo a menos de três metros de distância. Embora trate-se de um predador, podemos constatar que, de acordo com as palavras do dramaturgo alemão Berthold Brecht, existem predadores mais temidos. Texto extraído do site: http://pensador.uol.com.br/tubaroes/.
DADOS TÉCNICOS: Câmera digital Canon, EOS REBEL T3i, exposição 1/60, abertura f/5.6, ISO 6400. 
____________________________________

domingo, 3 de agosto de 2014

UMA CITAÇÃO...

Riso e sonho...

"Tenho duas armas
para lutar contra o desespero,
a tristeza e até a morte:
o riso a cavalo e o galope do sonho.
É com isso que enfrento
essa dura e fascinante tarefa de viver."

---------------------------------
AUTOR: Ariano Suassuna
---------------------------------
COMENTÁRIO – Paulo Cesar Paschoalini:
No último dia 23 de julho, faleceu Ariano Suassuna, dramaturgo, romancista, ensaísta e poeta brasileiro. Nasceu em 1927, na cidade João Pessoa, chamada na época de Parahyba, mas viveu a maior parte do tempo em Recife, onde morreu vítima de uma parada cardíaca. Foi idealizador do Movimento Armorial e, dentre suas obras destacam-se "O Romance da Pedra do Reino" e, principalmente, "Auto da Compadecida". A característica mais marcante de seus textos era a defesa da cultura do Nordeste (FONTE: Wikipedia).
Dono de uma capacidade incomum, sensibilidade apurada e, acima de tudo, bom humor, foi um os maiores escritores brasileiros. Fica o convite para acesso de alguns videos no Youtube, onde suas palestras tinham a informalidade de "bate-papo" e a alegria era o ingrediente principal de suas deliciosas conversas.
____________________________________