Paulo Cesar Paschoalini

Paulo Cesar Paschoalini
Pirafraseando

Translate

Mostrando postagens com marcador santuário n.sra.dos prazeres. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador santuário n.sra.dos prazeres. Mostrar todas as postagens

domingo, 18 de outubro de 2015

UMA CITAÇÃO...

A vida...

"A vida não pode ser menos do que uma linda história de amor."

------------------------------
AUTOR: Desconhecido (?)
------------------------------
COMENTÁRIO:
No dia de hoje, eu estive mais uma vez presente à missa das 11:00 horas, no Santuário Nossa Senhora dos Prazeres, em Piracicaba-SP. Durante a homilia, o Padre Edvaldo de Paula Nascimento citou uma frase, que eu fiz questão de gravar na memória, devido à intensidade e leveza presente no seu conteúdo. Procurei na internet, conforme ele tinha mencionado, mas não encontrei nada parecido. Ele mesmo não citou o nome de nenhum(a) escritor(a), como costuma fazer em certas oportunidades, quando destaca alguma citação de escritores consagrados. Pode ser que ele mesmo seja o autor, o que não é difícil de se supor, já que trata-se de uma pessoa de muita cultura, além de ter como característica pessoal a sensibilidade. De qualquer forma, não quis cometer uma eventual leviandade ao atribuir a frase como sendo dele, para não se injusto com algum possível autor. O que importa, no entanto, é que está feito o registro dessa citação simples e sutil, mas, ao mesmo tempo, forte e abrangente.
______________________________________

domingo, 4 de maio de 2014

MINHA POESIA:

Mistério

Livra-me da angústia, que me gasta,
E de toda a inquietação me afasta.
Reveste-me, ainda, de fé mais vasta,
Com a intensidade que o amor arrasta.
Em meu ser, “o mistério me basta”.

Free me from the anguish, that spend me,
And all the unrest push me away.
Clothe me, though, the wider faith,
With the intensity that love drag.
Inside of me, "the mystery is enough for me."
(Tradução livre - Free translation)

---------------------------------------
AUTOR: Paulo Cesar Paschoalini *
(*) exceto a frase entre aspas
---------------------------------------
COMENTÁRIO:
Hoje assisti à missa das 11:00 horas, no Santuário Nossa Senhora dos Prazeres, em Piracicaba-SP. Durante a homilia, o Padre Edvaldo de Paula Nascimento estava, eu diria que nem mais nem menos que em outras oportunidades, mas especialmente inspirado. O ponto alto da sua pregação foi a citação de uma frase dita a ele por uma mulher que frequenta o Santuário: “o mistério me basta”.
Além de provocar imediata reflexão, desencadeou em mim um processo interior de elaboração quase involuntária do texto publicado, cujo ponto alto é, sem dúvida, a citação entre aspas, a qual finaliza e sintetiza o texto. A frase em destaque, repito, não é minha e a autoria não foi mencionada pelo Padre.
Ela nos remete a uma reflexão filosófica reconfortante. É importante e da natureza humana a constante busca de conhecimento. Afinal, somos dotados de capacidade e devemos aprimorá-la para a evolução, quer seja do “ser” ou do “humano”. Porém, muito mais do que ter a pretensão de desvendar os enigmas insondáveis da existência, o simples (ou grandioso) fato de sermos criaturas com percepção suficiente para captar que existe "um mistério" no universo, ou ainda além dele, já é o bastante e motivo esse que nos coloca numa condição incomparável e especial, diante de "Algo" superior ao nosso aspecto terreno.
______________________________________